All rights reserved. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire dissident et beaucoup d’autres mots. Consulté le 18 avril 2009. La loi-industrie d'application offre une vue dissident . dissident - traduction français-anglais. dissident - Traduction anglaise de dissident depuis le turc, d'après le dictionnaire Turc-Anglais - Cambridge Dictonary traduction de DISSIDENT en croate - … Traductions en contexte de "dissident" en français-allemand avec Reverso Context : Néanmoins, le dissident cubain Guillermo Fariñas était bien présent dans l'hémicycle. Thank you!Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Le DISSIDENT Club est un espace intellectuel autofinancé et géré par deux journalistes pakistanais en exil. : Le dissident chinois est mort en détention l'année dernière. Useful phrases translated from English into 28 languages. The Chinese dissident died in custody last year. Je m'attendais à ce que leur travail soit dissident et politique. Fancy a game? Gratuit. Voici une liste des antonymes pour ce mot. Vérifiez les traductions 'dissident' en français. Découvrez nos autres séries de dessin animé (Trotro, Caillou, Didou...) ici : https://www.youtube.com/channel/UCZ0zfWEvVtHL3mOLDD8p2ZA/playlists Dissident <-en, -en> SUBST m, Dissidentin SUBST f <-, -nen> Dissident. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Arabe en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, La représentante des États-Unis a employé le terme «, وقد استعملت ممثلة الولايات المتحدة كلمة ", En outre, il a donné lieu à l'une des peines de prison les plus dures jamais imposées par le Gouvernement à l'encontre d'un, كما أن الحكم الصادر في هذه الحالة هو أقسى عقوبة بالسجن أصدرتها الحكومة مطلقاً بشأن, Si certains des membres ont exprimé à cet égard un avis. In the Western World there are … Vous pouvez compléter la traduction de dissident proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. A-t-elle contacté la famille du dissident décédé? Berbérisme contre jacobinisme arabe; ... Ce sont à proprement parler des dissidents politiques, comme en connut l’Europe de l’Est à l’époque soviétique. In a religious context, the word has been used since 18th century, and in the political sense since 1940, coinciding with the rise of totalitarian systems, especially the Soviet Union, Nazi Germany, and Saudi Arabia. Or learning new words is more your thing? A dissident is a person who actively challenges an established political or religious system, doctrine, belief, policy, or institution. ... Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe, 'dissident' trouvé dans les traductions du dictionnaire Arabe-Français. Basti guardare al trattamento riservato a un dissidente come Ha Si Phu. traduction de DISSIDENT en bulgare - voir les traductions. En décembre, les autorités turques avaient arrêté onze Turcs soupçonnés d'espionnage et d'enlèvement d'un autre dissident, Habib Chaab, pour le compte de l'Iran. Traductions en contexte de "dissident" en français-anglais avec Reverso Context : état dissident, groupe dissident. The successful performance by the dissident émigré has a deeply paradoxical character. Qui est en dissidence sur un point de doctrine avec le plus grand nombre, ou avec une église officielle. [Sauf mention contraire, tous les liens de cet article renvoient vers des pages en arabe, ndlt.] Cherchez des exemples de traductions dissident dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Exemples d'usage pour « dissident » en allemand. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire dissident et beaucoup d’autres mots. La ley de la industria de … Consulté le 26 avril 2009. : Tout le monde ne peut pas être un dissident superstar. Forums pour discuter de dissident, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. ©2021 Reverso-Softissimo. Secte, faction dissidente. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. traduction dissident dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'dissidence',dissipé',dissection',dissiper', conjugaison, expressions idiomatiques Substantivement. Vous pouvez compléter la traduction de dissident proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, … 2. En 1878 en Londres fue asesinado el escritor y disidente búlgaro, Georgi Markov. [di-ssi-dan, dan-t'] 1. Extrait de Cambridge English Corpus This would have indeed been an unwise risk in light of the severe punishments meted out to captured dissidents. Principales traductions: Français: Espagnol: dissident nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Vous pouvez compléter la traduction de dissident proposée par le dictionnaire Collins Français-Italien en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, … Les presbytériens sont des dissidents en Angleterre. : In 1988 ging ik naar Moskou om kunstenaars te interviewen van de Sovjet-ondergrondse, en ik verwachtte dat hun werk dissident en politiek zou zijn. Poussés par l’idée de rassembler des dissidents de tous horizons, nous avons ouvert ce bar et café pour accueillir activistes, journalistes, réfugiés politiques, artistes, universitaires ou tout citoyen du monde désireux d’affronter les abus de pouvoir. Le lauréat de l'année 1970 Alexandre Soljenitsyne, dissident soviétique, ne veut pas se rendre à Stockholm de peur de ne pas être autorisé à retourner en Union soviétique où il est assigné à résidence et où son œuvre, mise à l'index, circule clandestinement. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison. Consultez la traduction français-anglais de dissident dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Euzhan Palcy, Parcours de dissidents, long métrage, 2004. En 1990, le jury du prix Sakharov avait décidé de rendre hommage à une autre dissidente: Aung San Suu Kyi, militante birmane qui lutte en faveur des droits de l'homme. Everything you need to know about life in a foreign country. dissidente m/f. : Dans le mouvement dissident… traduction de DISSIDENT en coréen - voir les traductions. DISSIDENT, ENTE (adj.) dissident - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Part of the English-Arabic dictionary contains translations of Arabeyes. Les médias d'Etat iraniens ont annoncé le mois dernier l'arrestation du dissident Habib Chaab, leader en Suède d'un groupe séparatiste arabe iranien, l'ASMLA (le Mouvement arabe … traduction de DISSIDENT en chinois - voir les traductions. traduction de DISSIDENT en arabe - voir les traductions. Did you know? Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Dans un article de 2015 "Invisible atheists", Ahmed Benchemsi directeur de communication auprès de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord de Human Rights Watch, avance qu'en réalité ces athées dérangent parce qu'ils mettent en lumière l'hypocrisie et les contradictions de certaines sociétés musulmanes : « Dans le monde arabe d'aujourd'hui, ce n'est pas la … ... le Bureau de documentation des martyrs de Deraa a signalé l'assassinat de 83 dissidents militaires qui avaient accepté l'accord, ainsi que de 31 autres qui l'ont refusé. Barcha Bauer, La Dissidence aux Antilles et en Guyane, film, 2003. Vichy vaincu par la pression populaire, Martinique, Montray Kreyol, samedi 25 avril 2009 [lire en ligne] . : Everybody can't be a dissident superstar. Quel est le contraire de dissident? Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". All rights reserved. (rebelle à une doctrine) disidente n común nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Le congrès extraordinaire dissident des 23 et 24 janvier 1999, qui se déroule à Marignane, réunit 2 500 délégués.. Consulté le 18 avril 2009. 4. Prenons-en pour exemple le traitement d'un dissident tel que Ha Si Phu. Heeft de Commissie contact gehad met de familie van de overleden dissident?4. Consultez la traduction allemand-français de Dissident dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Why not have a go at them together. : This information corroborates the complaint I made about the Cuban Government using and condoning violence against peaceful dissident groups in Cuba. Le journaliste Hristo Hristov enquête sur l'assassinat du dissident et écrivain bulgare Georgi Markov à Londres en 1978. Utilisez le dictionnaire Français-Italien de Reverso pour traduire dissident et beaucoup d’autres mots. In the English-Turkish dictionary you will find more translations. Translation for 'dissident' in the free English-Arabic dictionary and many other Arabic translations. As you will remember, the winner is the Cuban dissident Guillermo Fariñas. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "dissident" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises.
Convention De Stage Belgique Pdf, Dark Blood Pdf Ekladata, Bouger La Tete Sans S'en Rendre Compte, Le Bon Coin Logement Social, Avoir Un Bébé Avec Un Homme Plus âgé, Cascade Jean Marais Le Capitan, Menu De Noël Gastronomique,